Yes I would try the PnP

You might consider getting the whole complete door as it is cheaper to go that route than piece mealing it out at the counter.
That part could cost a few dollars to $15 depending on how they feel to price it at the time. The window glass regulators go for $15 with out the glass and somtimes more if it is electric.

I get a whole door from 25 to 45 dollars depending on whether it manual or electric and if it's a half off Tool Kit Rewards day or not.
I have four complete electric doors that do not match any color car I have but for less than $100, they are in reserve for anything else but the color of silver.
The Paint is not so hard to store, room wise. (:-)

Phil