This is the black plastic rectangle that is just under the 960's front bumper and directs/guides cool air at the radiator (hence the name 8^)...). It also is an attachment point for the external temp sensor.

Discovered the first one was missing, prolly due to my *daughter* reversing over a concrete parking curb (doh!). She was oblivious..."Dad, there's a thing hanging down under the bumper (the sensor)."

I had the indie install a new air guide, and within a week the front clips attaching it to the bumper failed, leading to a very noisy scraping action as the guide was pushed down to the asphalt, scaring the bejeezus out of my wife who was then driving it.

Any thoughts on better solutions?