As suggested before, send an email to the owner of the site, he directed me which gear to buy and I fixed it without issue. It's really not that hard, I just had to run to radio shack to buy a small screwdriver set that had the very small torx bits to remove the screws holding the gauge assembly together.

Very cheap, very easy and very satisfying repair because you're saving yourself a ton of money and aggravation.