I think durability comes with quality whatever the dampening. I'd suggest any good low pressure gas shock adjustable or not. The stiffness should be matched to the spring rate. Stiff springs need stiff shocks to dampen their oscillations.

Opening for a joke here: In the never ending effort of cities to limit traffic speed, they've hit on not fixing pot holes as cheaper than installing speed bumps.