So to update what I said earlier in case someone searches and gets confused someday, you do need to remove the bolts at the torque converter to remove the transmission. However, they are accessible only from the starter. You can remove the starter without taking the intake manifold off but you would not have much room left for tools and you wouldn't be able to see anything. I recommend taking it off as well.